In the heart of Milan, Go—PopUp helped Cold Culture transform an exclusive space into an immersive streetwear experience.